Архивы 2015 - ethnosport.org

Wikileaks: the UNESCO Convention on Traditional Games Blocked by the US

WikiLeaks published information on the UNESCO convention on traditional games blocked by the USA. As a result, the importance of preserving traditional games was only mentioned in the minutes of the 33rd General Conference of UNESCO in 2005. Link: 05PARIS7574 (*sent from Paris in 2005)This record is a partial extract from the original document. The …

Wikileaks: the UNESCO Convention on Traditional Games Blocked by the US Читать полностью »

Викиликс: конвенцию ЮНЕСКО по традиционным играм заблокировали США

Викиликс публикует данные о блокировке со стороны США конвенции ЮНЕСКО по традиционным играм, в результате важность сохранения традиционных игр всего лишь упомянули в протоколе 33-й Генеральной конференции ЮНЕСКО в 2005 году. Ссылка: 05PARIS7574 (*отправлено из Парижа в 2005 году) Эта запись является частичной выдержкой из оригинального документа. Полный текст оригинального документа недоступен.ОТ МИССИИ США ЮНЕСКО ПАРИЖ E.O. 12958: …

Викиликс: конвенцию ЮНЕСКО по традиционным играм заблокировали США Читать полностью »

Statement on the World Indigenous Games Brazil

Statement by the Alexey Kylasov, President of the Ethnosport World Society, on the World Indigenous Games Brazil, which take place in these days: Dear Colleagues! I consider it necessary to make public my stance on inadmissibility of events similar to the World Indigenous Games Brazil in Palmas, which take place in these days. First, it …

Statement on the World Indigenous Games Brazil Читать полностью »

Заявление о Всемирных играх коренных народов в Бразилии

Заявление президента Всемирного общества этноспорта Алексея Кыласова о Всемирных играх коренных народов в Бразилии, которые проходят в эти дни: Уважаемые коллеги! Считаю необходимым довести до широкой публики свою позицию относительно недопустимости мероприятий, подобных первым Всемирным играм коренных народов в Пальмасе (Бразилия), которые проводятся в эти дни. Прежде всего, обращает на себя внимание противоречие целей и …

Заявление о Всемирных играх коренных народов в Бразилии Читать полностью »

Atmanovskiy Pugilism Awarded the National Prize

Atmanovskiy pugilism (traditional games) was awarded a diploma of the National Award in the field of event tourism “Russian Event Awards – 2015”. The ceremony was held at Korston hotel in Kazan. \»Event tourism is becoming a powerful catalyst for development of touristic potential and promotion of the new routes, as well as bringing them …

Atmanovskiy Pugilism Awarded the National Prize Читать полностью »

Атмановские кулачки удостоены национальной премии

Традиционные игры Атмановские кулачки удостоены диплома Национальной премии в области событийного туризма «Russian Event Awards – 2015», вручение которой состоялось в гостинице «Корстон» в Казани. В церемонии награждения принял участие Министр культуры Российской Федерации Владимир Мединский, а также заместитель руководителя Федерального агентства по туризму Сергей Корнеев и премьер-министр Республики Татарстан Ильдар Халиков. «Событийный туризм становится …

Атмановские кулачки удостоены национальной премии Читать полностью »

Verona declaration

Drafting Group on preparation of the Verona Declaration, which was accepted at the Tocati festival on September 20th, 2015, finished its work by publication of identical texts in 5 languages — English, Spanish, Italian, Korean, Portuguese and Russian. This call aims to strongly recommend the introduction of traditional games and indigenous sports which embody Intangible …

Verona declaration Читать полностью »

Веронская декларация

Редакционная группа по составлению Веронской декларации, принятой 20 сентября 2015 года на фестивале Токати, закончила свою работу публикацией идентичных текстов на 5 языках – английском, испанском, итальянском, корейском, португальском и русском. Создан призыв с настоятельной рекомендацией по введению традиционных игр и исконных забав, воплощающих собой нематериальное культурное наследие, в школьные программы, чтобы сделать их неотъемлемой …

Веронская декларация Читать полностью »

The New WSF President will Continue to Cooperate with Ethnosport

Pradeep Baba Madhok, the new President of the World Strongmen Federation, said that he would continue to cooperate with ethnosport, and proposed to strengthen cooperation with the Ethnosport World Society (EWS). The election of the new president took place in Mumbai (India), at the meeting of the executive committee of the World Strongmen Federation (WSF). …

The New WSF President will Continue to Cooperate with Ethnosport Читать полностью »

Traditional Wrestling at the Spartakiad of Moscow Communities

Competitions in traditional wrestling were held at the III Moscow Spartakiad of the national public associations and communities of Moscow. Bator Dugarov, Chairman of the Sport Committee at Council of Nationalities of the Government of Moscow, a member of the executive committee of the Traditional Games and Ethnosport Federation of Russia, became the initiator of …

Traditional Wrestling at the Spartakiad of Moscow Communities Читать полностью »